影視處昨日(17/5)發表聲明，指聖經是「人類文明一部分」，「沒有違反一般合理社會人士普遍接受的道德禮教標準」，決定不會將《聖經》送交淫褻物品審裁處評級。 我們歡迎影視處這一決定，因為它既反映事實，又乎合香港作為擁有信仰自由的國際城市之傳統。
我們仍然不明白為何有人發起「投訴聖經大行動」，而網站「令人戰慄的聖經」的網主「奧賣葛」仍質疑影視處的決定，或許他們的作為正正應驗了使徒保羅的預言，他指出聖靈明說，在後來的時候，必有人離棄真道，聽從那引誘人的邪靈和鬼魔的道理﹝提前 4:1﹞。
將《聖經》送檢本身不單止會變成國際笑柄，亦是對聖經和基督教信仰的不恭，試想想，若果有人要拿回教「可蘭經」(當中也有一些聖經人物的記載)去要求送交淫褻物品審裁處評級，你想本地回教徒的回應會是怎樣？所以，讓我們繼續為香港禱告，為那群只知唯恐天下不亂和不分是非的所謂民意先鋒代禱，求天父開啟他們的心眼，亦求聖靈軟化他們的硬心，免得他們越走越偏離真道，並且帶來對香港社會的種種破壞。
當然，我們也要為在上位當權的禱告，求天父賜他們百般的智慧，並有一顆承擔和造福社會的心志，而我們自己亦要謹慎自省，以敬虔的心來度日，仰望恩主耶穌基督的慈愛和幫助，免得被世風所拖帶，無所適從。
我們繼續歡迎各位來為反對污衊聖經的聲明聯署，好為聖經作見證，也為必要時向相關機構表達意見。願主的恩惠，父神的慈愛及聖靈的感動常與大家同在，阿們。
Howard and members in the Lord
Friday, May 18, 2007
Thursday, May 17, 2007
請勿污衊聖經
致：
香港各界人士，
香港各教會牧者和負責人，
香港特別行政區行政長官辦公室，
香港影視處處長，
<前題-Foreword>：
我們尊重香港是一個自由社會，人民享有信仰自由，也得到法律的保障。在這前題下，我們認為不同信仰的人應要互相尊重，彼此激勵。然而，我們看到最近竟然有一群數目“過千”的人士向影視處投訴聖經不雅，我們不禁要問：「為何在現時中大學生報情色版的事件尚未解決之際，會突然間出現這一連串的投訴呢？當中有沒有幕後策劃呢？他們的真正目的何在？況且，他們質疑的罪行如亂倫正正是聖經所嚴厲責備和反對的[見利未記18:6-23]。聖經如實記載人類的罪行，是要給讀者處境性的教訓，以免道理流於過份抽象！事實上，聖經對罪的教訓是嚴厲的﹝參馬太福音(5:28)：凡看見婦女就動淫念的，這人心裡已經與他犯姦淫了。﹞，當中更沒有任何淫詞穢語。
如今有人要把聖經和中大學生報「情色版」扯在一起，明顯是要混淆視聽！做法又是有斷章取義及無理取鬧。他們的行動已經傷害了不少基督徒的感情，因為我們的信仰是植根於聖經的，所以聖經被攻擊和污衊，我們亦感同身受，並覺得他們這種行為是可恥和可悲的！為此，我們實在不能再保持緘默。以下是我們對基督教信仰的宣言和聲明，盼望藉此能讓本港社會各界人士多一點了解聖經的本質，以至能明辨是非，並締造一個和諧社會。
<聖經是創造宇宙萬物真神給世人的一個寶貴啟示>
(The Bible is an invaluable gift given by God)
根據基督教信仰，聖經是創造宇宙萬物真神給世人的一個寶貴啟示，「她」是透過父神向聖經作者的默示而寫成﹝參提摩太後書3章16節﹞，其主要目的有二：
(一) 聖經的核心訊息是 神為世人預備了一份無價之寶，就是天父真神透過祂的獨生子耶穌基督降世、受死和復活來成就永恆的救恩(見約翰福音3:16)，叫凡相信的都得救。
(二) 聖經於教訓、督責、使人歸正、教導人學義都是有益的﹝見提後3:16﹞，並以此來引導信徒的生活守則，並鼓勵我們以信、望、愛的大原則來立己立人。
<聖經是真確和可信的>
(The Bible is Authentic and Credible)
(1) 聖經是經歷一千五百多年而寫成，有四十多位的著書人，當中的訊息都是彼此呼應，並且都聚焦於耶穌基督的救恩為核心，不單止如此，聖經本身也經歷過不少的磨難，在早期教會時期，曾有羅馬君皇要把聖經銷毀，亦有很多異教徒對「她」作出不同的攻擊，正如今天的情景相似，奇妙地，聖經不但沒有被擊倒，反而日見繁衍增多！基督教亦隨之而傳播到世界各地。
(2) 聖經不但預言了很多世界大事，父神又以祂的舊約選民─整個猶太民族的歷史為聖經的真理作見證，例如她早早預言耶穌基督要從猶太民族出來，並且由童女所生，成就救恩；另外，以色列在亡國超過2500年後竟然能神跡地按著聖經預言在1948年復國，在在都表明聖經是可信的。
(3) 聖經是一本活的書，不單是因為她包含了不朽的道理，更是因為歷世歷代信徒作出活生生的見證，大家可能聽過羅馬暴君焚城錄時基督徒面對逼迫患難還能堅守信仰，至死忠心；這些事情其實在現代某些敵視基督教的區域時有發生；當然，我們亦是聖經活著的見證人，我們誠懇的為聖經作見證：我們的生命都是因為聴信了聖經的道理而得著顯著的更新和改變，並且從中得了永生的盼望，是千真萬確的事實！
<我們的呼籲>：
(Our Petition)
(1) 懇請那些不知所謂敵對或蔑視聖經的人士，立即停止你們向影視處無聊的投訴，你們雖然不是信徒，但聖經清楚地告訴她的讀者：[參彼得後書 3:16] 若有人強解使徒保羅的書信﹝已收納在聖經內﹞，如強解別的經書一樣，就自取沉淪。
(2) 若有人對聖經有任何疑問，請聯絡你們附近的正統基督教會教牧人員查詢和交流，我們相信誠懇和真摯的對話，是解開誤解的鑰匙。
(3) 我們對聖經的真理有絕對的信心，不怕接受檢查，但我們恭請影視處以至相關部門，要以香港法治精神，特別是基本法保障信仰自由的條文為大前題來跟進事情。
(4) 懇請所有基督徒為香港，為我們的青年人和前途禱告，求父神施恩，祝福香港和我們的下一代，赦免我們市民的過犯，免得香港陷入咒詛中。
我們歡迎各界人士聯署本聲名，讓香港多一把和睦和正面的呼聲！
(We welcome members of HONG KONG to sign up in this petition for an additional harmonious and positive voice in Hong Kong.)
Howard & Conveners.
香港各界人士，
香港各教會牧者和負責人，
香港特別行政區行政長官辦公室，
香港影視處處長，
<前題-Foreword>：
我們尊重香港是一個自由社會，人民享有信仰自由，也得到法律的保障。在這前題下，我們認為不同信仰的人應要互相尊重，彼此激勵。然而，我們看到最近竟然有一群數目“過千”的人士向影視處投訴聖經不雅，我們不禁要問：「為何在現時中大學生報情色版的事件尚未解決之際，會突然間出現這一連串的投訴呢？當中有沒有幕後策劃呢？他們的真正目的何在？況且，他們質疑的罪行如亂倫正正是聖經所嚴厲責備和反對的[見利未記18:6-23]。聖經如實記載人類的罪行，是要給讀者處境性的教訓，以免道理流於過份抽象！事實上，聖經對罪的教訓是嚴厲的﹝參馬太福音(5:28)：凡看見婦女就動淫念的，這人心裡已經與他犯姦淫了。﹞，當中更沒有任何淫詞穢語。
如今有人要把聖經和中大學生報「情色版」扯在一起，明顯是要混淆視聽！做法又是有斷章取義及無理取鬧。他們的行動已經傷害了不少基督徒的感情，因為我們的信仰是植根於聖經的，所以聖經被攻擊和污衊，我們亦感同身受，並覺得他們這種行為是可恥和可悲的！為此，我們實在不能再保持緘默。以下是我們對基督教信仰的宣言和聲明，盼望藉此能讓本港社會各界人士多一點了解聖經的本質，以至能明辨是非，並締造一個和諧社會。
<聖經是創造宇宙萬物真神給世人的一個寶貴啟示>
(The Bible is an invaluable gift given by God)
根據基督教信仰，聖經是創造宇宙萬物真神給世人的一個寶貴啟示，「她」是透過父神向聖經作者的默示而寫成﹝參提摩太後書3章16節﹞，其主要目的有二：
(一) 聖經的核心訊息是 神為世人預備了一份無價之寶，就是天父真神透過祂的獨生子耶穌基督降世、受死和復活來成就永恆的救恩(見約翰福音3:16)，叫凡相信的都得救。
(二) 聖經於教訓、督責、使人歸正、教導人學義都是有益的﹝見提後3:16﹞，並以此來引導信徒的生活守則，並鼓勵我們以信、望、愛的大原則來立己立人。
<聖經是真確和可信的>
(The Bible is Authentic and Credible)
(1) 聖經是經歷一千五百多年而寫成，有四十多位的著書人，當中的訊息都是彼此呼應，並且都聚焦於耶穌基督的救恩為核心，不單止如此，聖經本身也經歷過不少的磨難，在早期教會時期，曾有羅馬君皇要把聖經銷毀，亦有很多異教徒對「她」作出不同的攻擊，正如今天的情景相似，奇妙地，聖經不但沒有被擊倒，反而日見繁衍增多！基督教亦隨之而傳播到世界各地。
(2) 聖經不但預言了很多世界大事，父神又以祂的舊約選民─整個猶太民族的歷史為聖經的真理作見證，例如她早早預言耶穌基督要從猶太民族出來，並且由童女所生，成就救恩；另外，以色列在亡國超過2500年後竟然能神跡地按著聖經預言在1948年復國，在在都表明聖經是可信的。
(3) 聖經是一本活的書，不單是因為她包含了不朽的道理，更是因為歷世歷代信徒作出活生生的見證，大家可能聽過羅馬暴君焚城錄時基督徒面對逼迫患難還能堅守信仰，至死忠心；這些事情其實在現代某些敵視基督教的區域時有發生；當然，我們亦是聖經活著的見證人，我們誠懇的為聖經作見證：我們的生命都是因為聴信了聖經的道理而得著顯著的更新和改變，並且從中得了永生的盼望，是千真萬確的事實！
<我們的呼籲>：
(Our Petition)
(1) 懇請那些不知所謂敵對或蔑視聖經的人士，立即停止你們向影視處無聊的投訴，你們雖然不是信徒，但聖經清楚地告訴她的讀者：[參彼得後書 3:16] 若有人強解使徒保羅的書信﹝已收納在聖經內﹞，如強解別的經書一樣，就自取沉淪。
(2) 若有人對聖經有任何疑問，請聯絡你們附近的正統基督教會教牧人員查詢和交流，我們相信誠懇和真摯的對話，是解開誤解的鑰匙。
(3) 我們對聖經的真理有絕對的信心，不怕接受檢查，但我們恭請影視處以至相關部門，要以香港法治精神，特別是基本法保障信仰自由的條文為大前題來跟進事情。
(4) 懇請所有基督徒為香港，為我們的青年人和前途禱告，求父神施恩，祝福香港和我們的下一代，赦免我們市民的過犯，免得香港陷入咒詛中。
我們歡迎各界人士聯署本聲名，讓香港多一把和睦和正面的呼聲！
(We welcome members of HONG KONG to sign up in this petition for an additional harmonious and positive voice in Hong Kong.)
Howard & Conveners.
Subscribe to:
Posts (Atom)
